Archive for the ‘манга’ Tag

Статьи и записи Наоко   Leave a comment

Сегодня обновление полностью информационное.

 — Три новых статьи в разделе «Япония» — о трёх традиционно любимых японцами цветочных культурах.

 — Два перевода в «Заметках Наоко«. В томе 2 она, в частности, раздаёт благодарности своим ассистентам, из которых видно, кто из них какую часть манги выполнял. В комментариях к «Воспоминаниям о Касабланках» она объясняет, почему именно эти цветы выбрала для Рей и почему вставила в эту мангу Джедайта и Зойсайта.

 — Краткое описание акции Гонгконгского метрополитена, произошедшей ещё в 2010 году — в разделе мирового празднования двадцатилетия.

Реклама

Обновления официального сайта «Сейлор Мун»   Leave a comment

Наоко подтвердила на своём официальном сайте, что твиттер Осабу — настоящий. Также там было объявлено о допечатке шинсобонов, о которой Осабу уже говорил. Они уже вышли в продажу и активно раскупаются японцами. Дата выхода айзобанов пока не определена.

Новости от Осабу   Leave a comment

В своём твиттере Осабу раскрыл подробности о новом издании манги, а также очень мутно ответил на пару вопросов, касающихся нового аниме. Одно понятно точно: айзобаны всё-таки выйдут. Кроме того, отправлены на допечать шинсобоны — с определёнными изменениями. Подробности о сюрпризах и изменениях, связанных со свежими изданиями манги, читайте на странице переводов твиттера Осабу.

Там также есть пара намёков на объёмы ремейка 2013 года, но помните, что японцы никогда не говорят клиенту «нет». Лично мне сейчас непонятно по его формулировкам, хорошая это новость или плохая.

Манга-стрипы Наоко   Leave a comment

В раздел скан-переводов манги добавлено ещё два комикса серии «Удар» (Punch). Кажется, теперь я догадываюсь, почему Наоко сейчас не издаёт новую мангу…
Спешу обрадовать тех, кто столкнулся с ошибкой 403: она убрана.

В разделе информационных статей появилась заметка о секретах, шутках и «пасхалках» первого сезона Сейлормун — только с первой по двадцать четвёртую серии, но это всё равно довольно большой список интересных моментов: как нарисовала Зойсайта художница Юмени, какое аниме так понравилось Наоко, что отсылки к нему есть почти в каждой серии.

Posted Декабрь 22, 2012 by crystallmoon in Новости сайта

Tagged with , ,

Новые статьи и галереи   Leave a comment

Сегодняшнее обновление:
— Добавлена небольшая галерея Рей в манге.
— В галерее карточек открылась страничка по набору Film SS (карточки-слайды).
— В раздел статей о Японии перенесена со старого сайта статья о горе Фудзи.

Posted Ноябрь 18, 2012 by crystallmoon in Новости сайта

Tagged with , , ,