Archive for the ‘додзинси’ Tag

Новый арт по третьему сезону   Leave a comment

Продолжаю выкладку нового арта из последних изданий. На этот раз это несколько изображений из коробки с первой частью третьего сезона от Dynit: крупные сканы обложки, буклета и одной из панелей. Кроме того, на страницу бразильского издания третьего сезона выложен скан промо-постера со всеми воинами в отличном качестве.

Обновлён также раздел додзинси. На страничке, посвящённой додзинси-кружку Kiddy Land появилось два интересных новых скана из книг о Зойсайте и Ами. Кроме того, выложен новый скан-перевод короткой истории от Cockpit на тему Усаги, Мамору и Чиби-Усы.

Реклама

Радость для американских фанатов   Leave a comment

Новая переводчица, работающая над американским изданием манги, помимо «Коротких историй» закончит и оставшиеся тома. На днях начали приходить заказчикам первые томики 9-й части «Сейлор Мун», вызвав большую радость — наконец-то в США появился по-настоящему адекватный перевод. Работа  Мари Моримото настолько понравилась фанатам, что они даже требуют переиздания первых восьми томов, лишь бы читать хороший перевод без старомодных слов и странных оборотов.

Маленькое обновление на сайте — галерея Минако / Сейлор Венеры в додзинси.

Posted Январь 29, 2013 by crystallmoon in Uncategorized

Tagged with ,

  Leave a comment

Добавлена ещё одна ёнкома об иннерах. Обновлена страница переводов твиттера Осабу.

Новости мира СМ: в Японии уже вышла допечатка шинсобонов с лотерейными купонами. Также по неофициальным данным айзобан-версия будет выполнена как 1 том Сейлор Ви и 10 томов Сейлор Мун (т.е. главы манги опять перегруппируют). А в США объявлен предзаказ на первый том «Коротких историй», которые ранее там не выходили — причём с новым переводчиком.

Правда и фейки о Сейлор Мун — 2013   Leave a comment

Пока официальных новостей нет, в сети начали постепенно появляться картинки, которые многие принимают за официальные объявления. Например, картинка с якобы датой мировой премьеры СМ. Чтобы не обмануться при встрече с фейком, изучите статью о том, как отличать официальные изображения.

Что на данный момент известно о проектах, связанных с юбилеем Сейлормун (Внимание! Это информация на декабрь 2012! С тех пор появилось много новой информации, о чём вы можете почитать в других записях этого блога):

И, раз уж речь зашла о псевдо-официальном арте, в сегодняшнее обновление входит небольшая статья для раздела Додзинси — о недавно изданной книге Ёичи Фукано, аниматора и автора некоторых обложек дисков и дизайнов официальных товаров по СМ прошлых лет, под названием Senshi no Tsue — «Жезлы воительницы». Её обложка тоже легко может быть перепутана с официальной.

Новые скан-переводы   Leave a comment

В раздел скан-переводов додзинси добавлено два новых перевода: одна ёнкома от Cockpit о том, как Усаги выполняет домашние задания, а также от этого же автора — короткая и нежная история о рождении Чиби-Усы. Также большая часть работ этого автора теперь доступна для удобного онлайн-чтения с листанием страниц (навигация находится под каждой страницей). Через какое-то время все додзинси на сайте будут переведены в такой режим постраничного чтения.

Posted Декабрь 8, 2012 by crystallmoon in Новости сайта

Tagged with

Манга движется по миру   Leave a comment

Манга «Сейлор Мун» анонсирована к выходу в Мексике.

Обновлена додзинси-галерея по PGSM, теперь она насчитывает 35 изображений.

Косплей-шоу в Германии. Обновление в додзинси.   Leave a comment

В Германии в поддержку перепоказа состоится официальное мероприятие — парад косплееров, с которыми зрители смогут сфотографироваться.

В секции Додзинси появился раздел, посвящённый кружку Hello World — одному из лучших. Кроме описания кружка, там уже есть галерея по двум его книгам, а всего этих книг вышел не один десяток. Также добавлена ёнкома об Усаги и Мамору. Кстати, раздел скан-переводов теперь находится отдельно.

Минако в додзинси

Тех, кто заблудился в Хрустальном Токио, теперь будет встречать Ами на странице 404. 🙂